Petróleo em queda penalizado pela subida dos inventários para o nível mais alto em 85 anos